تصرف عدوانی: داستانی درباره عشق

معرفی کتاب تصرف عدوانی، داستانی راجع به عشق و زوایای پنهان و مخرب آن!

کتاب تصرف عدوانی (Wilful Disregard) نام اثری از لنا آندرشون (Lena Andersson) نویسنده‌ی سوئدی است که در ایران نیز با استقبال خوبی روبرو شده است و جزو کتاب‌های پر فروش محسوب می‌شود. لنا آندرشون پس از انتشار کتاب تصرف عدوانی موفق به دریافت جایزه آگِست، یعنی معتبرترین جایزه ادبی سوئد در سال 2013 شد. نسخه فارسی این اثر با ترجمه سعید مقدم و توسط نشر مرکز نخستین بار در سال 1395 منتشر شده‌است. کتاب تصرف عدوانی را می‌توانید از کتابفروشی آنلاین ابربوک سفارش دهید‌.

خلاصه داستان کتاب تصرف عدوانی

داستان کتاب تصرف عدوانی ماجرای عاشق شدن زنی جوان در دوره‌ی معاصر است. اما این عاشق شدن با عاشقی‌های معمول که مخاطب با آن آشنا است کمی متفاوت است. این تفاوت نه به لحاظ داستانی بلکه به لحاظ روانشناسی شخصیت است. شخصیت اصلی داستان تصرف عدوانی نوعی عشق را تجربه می‌کند که مانند وهمی گذرا است. رابطه ای مبهم که مدام شخصیت اصلی را درگیر و پریشان می‌کند. گویی شخصیت مقابل “استر”، “هوگو” همه را به نوعی دست انداخته است.
هوگو با رفتار غیر متعارف خود یک وضعیت شناخته شده را تبدیل به وضعیتی بغرنج می‌سازد. استر روزنامه‌نگاری است که به شدت به فلسفه‌ی هستی علاقه‌مند است، او مدام همه چیز را تجزیه و تحلیل می‌کند اما ناگهان با احساسی از خود روبرو می‌شود که همه چیز را تغییر می‌دهد او دیگر با تحلیل‌های ذهن خود، نمی‌تواند رابطه‌ی عجیبش با هوگو را تحلیل و ارزیابی کند.
هوگو با رفتار خود به گونه‌ای تمام هستی استر را استثمار می‌کند، اما حتی حاضر نیست که مسئولیت این استثمار را بر عهده بگیرد. وضعیت استر در رابطه با هوگو به شدت پیچیده و در عین حال ساده است. با راهکاری ساده می‌شود به این رابطه پایان داد اما چه چیز در این میان است که باعث می‌شود این رابطه‌ی عجیب ادامه پیدا کند؟

در پشت جلد کتاب تصرف عدوانی می‌خوانیم :

وقتی آدم عاشق است و عشقش پذیرفته شده، تنش احساس راحتی می‌کند. برعکس، وقتی عشق بی پاسخ می‌ماند، تن احساس می‌کند وزنش سه برابر شده است. عشق نوپا روی لبه باریکی می‌رقصد. ممکن است آدم دوباره وزن واقعیش را احساس نکند، که این خود می‌تواند در آدم‌های مضطرب، با تجربه و آینده‌نگر، یا در آن‌‌هایی که مثل استر این‌قدر امیدوار و خوش‌باور نیستند، میزانی از تردید پدید آورد.

هم‌اکنون می‌توانید کتاب تصرف عدوانی را از سایت ابربوک تهیه نمایید.

استر گفت: «فکر می کنم مشکلِ اساسی این است که ما کُنش های دیگران را رفتارباورانه تفسیر می کنیم، از بیرون و عینی. اما کنش های خودمان را پدیدارشناسانه، از درونِ آگاهیمان می‌فهمیم. این معضل بشر است. وقتی انتظارات کاهش می‌یابد، کوچک ترین نشانی از امید موجب شادی می‌شود. این که آدم در مورد همه چیز صادقانه و شفاف حرف بزند هم، خودش فقط نوعی قرارداد است. قراردادی تمامیت خواهانه، مسئولیتی خفه کننده و قید و بندی است که به هم تحمیل می‌کنیم. این خواست که آدم به محض تماس با دیگری، باید همه چیز را رها کند هم نوعی استبداد است. این خواست که آدم بعد از تماس، هرگز نباید چیزی را برای خودش نگه دارد، نه تنها خواستی خُرده بورژوایی است، بلکه نقض احترام به آزادی های فردی هم هست. آدمیزاد با پاسخِ قطعی آسان تر از پاسخ مبهم کنار می‌آید. این قضیه به امید و ماهیت آن مربوط می‌شود. امید انگلی است در بدن انسان که در همزیستی کامل با قلب او زنده است. امید را باید با گرسنگی کشت تا حیوان میزبانش را گمراه و گیج نکند. امید را فقط به کمک بی رحمی روشن می‌توان کشت. امید ستمگر است، چون دست و پا را می‌بندد و زنجیر می‌کند. شکنندگی‌ِ انسان است که عشق را پدید می‌آورد. امّا شکنندگی کافی نیست. اتکا به خود و با فاصله به خود نگریستن باید آن را تکمیل کند. شکستگی‌ها موجب نرمی و ملایمت می‌شوند، اما دیر یا زود، آن‌ چه نرمی را بر‌می‌‌انگیزد، باعثِ پرخاشگری نیز می‌‌شود. ضعف مطلق به‌ سبب ناتوانی خود، به‌اندازه‌ی نیرویِ فولادین، عشق را غیرممکن می‌‌سازد.